¿Es correcto decir ‘llegaré más pronto’ o hay que usar obligatoriamente ‘antes’? ¿Está bien dicho ‘carmelita’ para las cosas de color marrón? ¿Se puede usar ‘currícula’ como alternativa cuando se habla de un currículo o plan de estudios? Son algunas de las numerosas preguntas y dudas que la cuenta de la RAE (Real Academia Española) recibe y responde a diario a través de Twitter. Cualquier usuario puede plantear su duda lingüísticas mencionando a @RAEinforma y añadiendo la etiqueta #dudaRAE. De este modo, la institución ayuda a mejorar el uso del castellano de forma rápida y directa. Incluso en algunas ocasiones las respuestas se realizan con un tono de humor que divierte y enseña a toda la comunidad al mismo tiempo. A continuación, recopilamos las preguntas y respuestas más divertidas de la RAE en Twitter.
‘Andó’ o anduve
“¿Qué es anduvar”, es la pregunta que un hijo le hizo a su padre cuando éste intentaba enseñarle que el pretérito perfecto simple del verbo andar es anduve y no ‘andé’. El usuario pidió ayuda a la RAE para que le ofreciera una explicación sobre la norma, sin embargo, la institución respondió con un toque de humor a su consulta.
Huevos y ‘uebos’
En este caso, el tuit no contenía una consulta, sino un mensaje despectivo hacia la RAE. Un usuario, creyendo ser más listo, comentaba el error de la institución al introducir en su diccionario la palabra ‘uebos’. Lo que no sabía era que ésta existe y que no tiene nada que ver con ‘huevos’.
Prefijo ex-
Los adjetivos posesivos dieron pie a una contestación de la RAE que poca gente esperaba cuando un tuitero preguntó sobre la mujer de la que se había divorciado. En concreto, quería saber si utilizar el posesivo es correcto cuando se refiere a “algo que ya no me pertenece”. La RAE respondió así.
Química y químico
Si sientes algo por un graduado en química, ¿decir que tienes química por un químico es redundante?. Es la consulta que le hicieron a la RAE y que, sin embargo, no resolvió como la usuaria hubiera querido. En lugar de centrarse en la parte lingüística, la institución aprovechó para dar su apoyo a la relación.
Te amo
Un tuitero incrédulo preguntó porqué no podía confiar en el ‘te amo’ de su pareja si, en castellano, es la frase más expresiva para transmitir el amor por alguien. La consulta se catalogó como extralingüística y fue respondida así.
